1月16日，接受巴西《环球报》“好人”（Gente Boa）专栏采访，罗纳尔迪尼奥哥哥兼经纪人阿西斯正式宣布弟弟挂靴：“他停下来了。结束了。”
一天之后，1月17日，通过Instagram网站个人账号，罗纳尔迪尼奥亲口证实自己退役的消息，并发表了长篇挂靴感言，主题是感谢。
“感谢上帝我的主，因他给了我这生活，给了我家庭、朋友和我的第一份职业！！！在献身足球几乎30年之后，我告别我最大的梦想，那是已经圆了的梦想！！！我做了我最爱的事情，20年作为职业球员，10年作为梯队球员。
我满怀激情地经历了这个儿时的梦想。每一刻，每次旅行，胜利，失败，总结，国歌，球员通道的脚步，更衣室，每次登场，我穿过的球鞋，我踢过的或好或差的皮球，我赢得的致敬，我与之同场竞技的巨星，我倾慕并与之并肩作战的巨星，还有那些只在足球游戏里一起踢过但我直到今天仍景仰的巨星！
一言以蔽之，一切都令人难以置信！！！我的父亲和我的家庭帮助我很多，我才到达这里，这是团队努力工作的结果。我们到达了第一阶段的终点，有许多美丽的故事可以讲述……
你们了解我，知道我很腼腆，我没有讲太多话的习惯。但我要向你们说非常感谢，这发自内心，发自净化的心灵。因为我做了我喜爱的事情，在所有主教练、体能教练、教练组成员、俱乐部领导、球迷（支持的或反对的）、大巴车司机、服装管理员、球童、裁判和媒体的帮助下。
感谢你们，我们联手书写了这段历史。没有你们，什么都不会实现。
3月份，我们将公布告别赛将怎么举行和未来该怎么走。现在，我在这里表达我的非常感谢。在很长的时间里，那句著名的‘感谢你，足球’（Gracias Vieja）是我的灵感和动力之源。（注：在西班牙语里，Vieja有“老女人”和“母亲”的意思。）
感谢所有的人，感谢你们发来的鼓励话语和表达的爱！！！一个有力的拥抱，使（足球）这项运动成为我的生活和职业，我感到非常幸福。”
1月17日，通过Instagram个人账号，一代巨星梅西感谢了当年在巴萨罗纳尔迪尼奥对自己的提携和帮助。
“像我一直说的那样，在你身边，我学到很多东西。当我初到（巴萨）更衣室时，你使一切都变得容易，我会永远因此而感谢你。我有幸与你共同经历了很多事情，我非常快乐。因为除了皮球在脚下时是个‘现象’级球员，你还是一个伟大的人，这是最重要的。”
最后，梅西还写道：“尽管你已经决定退役，但足球永远不会忘记你的微笑，永远不会。一切都好，罗尼。”
特别声明：本文为自媒体作者上传并发布，仅代表该作者观点。东方体育仅提供信息发布平台。
